Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y cuando mi amiga no tenga tiempo, tal vez yo pueda... | And if my friend doesn't have the time, maybe I could... |
No cuando mi amiga está en la mesa de autopsias. | Not when it's my friend on the slab. |
Solía? nadar aquí todo el tiempo cuando mi amiga Char vivía aquí. | I used to swim here all the time when my friend Char lived here. |
Y bien, ¿qué haremos con nuestro lugar de encuentro cuando mi amiga vuelva? | So, what are we going to do about a meeting place when my girlfriend gets back? |
Fue hace aproximadamente 15 años cuando mi amiga Carolina me presentó esta delicia. | It has been nearly 15 years since my friend Carolina introduced me to this wonderful dish. |
Y bien, ¿qué haremos... con nuestro lugar de encuentro cuando mi amiga vuelva? | So... what are we going to do about a meeting place when my girlfriend gets back? |
Como cuando mi amiga Agnes me dijo que ya no quería que estuviese en su club de lectura. | Like when my friend Agnes told me she no longer wanted me to be in her book club. |
Reconozco que me quedé sin palabras cuando mi amiga me ofreció como solución a los atentados el hacer todos juntos la guerra. | I'll admit that I was speechless when my friend suggests that we all go to war together, in order to suppress the issue. |
El nombre 'Eat Humans' fue, extrañamente, lo primero que se me vino a la cabeza cuando mi amiga Brianna me convenció de abrir Twitter hace algunos años. | The name 'Eat Humans' was, oddly, the first thing that came to my mind when my friend, Brianna, convinced me to open a Twitter account years ago. |
Es una clasificación que ganó años atrás cuando mi amiga, que nació en Durango, México, la conoció y decidió que solo un 50 por ciento no era una fracción lo suficientemente grande. | It's a classification she earned years ago when my friend - who was born in Durango, Mexico - met her and decided that a mere 50 percent was not a large enough fraction. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
