No lo sé. Nunca se sabe. Puede presentarse alguien cuando menos lo esperas. | Oh, I don't know, you never know, somebody might arrive unexpectedly. |
Las cosas pasan por primera vez cuando menos lo esperas | Things happen for the first time when you least expect. |
Sí, las oportunidades se presentan cuando menos lo esperas, querida. | Yes, opportunity comes when you least expect it, my dear. |
Y luego, cuando menos lo esperas, te lo hacemos pagar. | And then, when you least expect it, we make you pay. |
Algo increíble puede surgir en tu vida cuando menos lo esperas. | Something amazing might fall into your life when you least expect it. |
Sí, las oportunidades se presentan cuando menos lo esperas, querida. | Yes, well, opportunity comes when you least expect it, my dear. |
Y luego, cuando menos lo esperas, te lo hacemos pagar. | And then, when you least expect it, We make you pay. |
Y luego, cuando menos lo esperas, te lo hacemos pagar. | And then, when you least expect it, We make you pay. |
Dicen que sucede cuando menos lo esperas. | They say it happens when you least expect it. |
Te lo juro, cuando menos lo esperas, esta ciudad es tan hermosa. | I swear, when you least expect it, the city's so beautiful. |
