Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando m es positiva, la gráfica sube m unidades por cada 1-unidad recorrido hacia la derecha.
For positive m, the graph rises m units for every 1-unit move to the right.
Fue en aquella trinchera cuando M. David Benson tuvo la visión de la barrita Apollo.
It was in that foxhole that M. David Benson first envisioned the Apollo Bar.
Cuando M. David Benson visita a Oskar, se establece que la Benson Chocolatiers está ahora a cargo de una fabrica inglesa de dulces.
When M. David Benson visits Oskar, it is stated that Benson Chocolatiers was taken over by a British candy manufacturer.
La etiqueta está descentrada y más a la izquierda: cuando M deja la botella, no se ha movido y la etiqueta aún está orientada hacia la cámara, pero ahora la etiqueta está más a la derecha.
The label is off center and more to the left - when M leaves the bottle has not been moved and the label is still facing the camera, but the label is now more to the right.
Así, cuando M. Arago pide el sufragio para todos los guar- días nacionales se ajusta a los buenos principios, porque a todo ciudadano corresponde, por lo menos, una acción nacional, la cual le da derecho a un voto.
Thus, when M. Arago demands the right of suffrage for all members of the National Guard, he is perfectly right; since every citizen is enrolled for at least one national share, which entitles him to one vote.
Palabra del día
venenoso