Pero hoy, cuando llegué a la escuela, ella se había esfumado. | But today, when I got to school, she had vanished. |
Al menos, así es como me llamaron cuando llegué a la escuela. | At least, that's what they called me when I got to school. |
Comencé a llorar, y cuando llegué a la escuela, le dije a la Srta. Pitts. | I started crying, and when I got to school, I told Miss Pitts. |
Para cuando llegué a la escuela de gramática, todo lo que sabía era cuidar de mi mismo. | By the time I hit grammar school, all I knew was to look out for myself. |
Cuando yo era un poco mayor, creo que debieron ser unas 5 o 6, o cuando llegué a la escuela. | When I was a little older, I think I must have been like 5 or 6, or when I got to school. |
Y mis padres pensaban que era lindo, así que no tocaban el tema, pero cuando llegué a la escuela, en realidad, no pensaban que era lindo. | And my parents thought it was cute, so they didn't bring it up, but when I got into school, they didn't really agree that it was cute. |
Ahora, ¿no sería extraño si pedí que durante meses y meses, pero cuando llegué a la escuela y la gente me preguntaba lo que tengo, Se me olvidó mencionar que? | Now wouldn't it be strange if I asked for that for months and months, but when I got back to school and people asked me what I got, I forgot to mention it? |
Recibí una carta de cumpleaños de mis chicos cuando llegué a la escuela hoy. | I got a birthday card from my kids when I got to school today. |
Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado. | When I got to school, the race had already finished. |
Cuando llegué a la escuela, la clase ya había terminado. | By the time I got to school, the class had already finished. |
