Lo cualifico de momento clave puesto que, en ambos países, los dispositivos de transición están en la fase final. | It was a key moment because in both countries the transition process is entering its final stage. |
La página de ¿Cualifico? le guiará a través de estas opciones. | The DV-Lottery Requirements page will walk you through these options. |
¿Cualifico para recibir seguro de salud? | Do I qualify for Health Insurance? |
Siempre ampliando sus conocimientos, se cualificó como entrenadora personal en 2014. | Always expanding her knowledge, she qualified as a personal trainer in 2014. |
Puesto que la yema se movió, se cualificó de alguna manera. | Since this yolk moved, it qualified itself in some way. |
El Alto Representante lo cualificó de voto de protesta. | The High Representative characterized it as a protest vote. |
Supongo que eso lo cualificó. | I guess that qualified him. |
Queremos recordar también que, en ese momento, el Secretario General lo cualificó de acto deliberado. | We continue to recall that, at the time, the Secretary-General characterized it as a deliberate act. |
Nicole Bieske Nicole estudió derecho y humanidades en la Universidad de Monash, Australia, y posteriormente se cualificó como abogada. | Nicole Bieske Nicole studied law and humanities at Monash University in Australia and subsequently qualified as a lawyer. |
Luego descubrió la necesidad de atender las necesidades psicológicas de los estudiantes y se cualificó como psicóloga y consejera. | Then she felt the need to address the psychological needs of the students and qualified as psychologist and counsellor. |
