Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
UiU: ¿Puede Usted decir ya con más precisión con qué se van a encontrar los visitantes, por ej. cuáles son los lugares de exposición previstos? | UiU: Can you tell us more precisely what awaits the visitors to the Singapore Biennale, for example, what exhibition sites there will be? |
Trata de saber cuales son los lugares que no son recomendables, como callejones y barrios peligrosos. | Also find out places to avoid, like alleys, bad neighborhoods, and red light districts. |
Y una vez seamos dueños de los medios de distribución, la cuestión entonces es cuales son los lugares del legitimización. | And once they are the owners of the means of distribution, the question is where to find the places of legitimization. |
Puedes enlazar a cualquier página. Es importante el pensar cuales son los lugares más importantes que los visitantes deben de visitar cuando ingresan a tu comunidad. | You can link to any page, and it is important to think about what are the most important places for visitors to see when they come to your community. |
A la par de la mezquita de Ulu se encuentra la Cifte Minareli (Alminar doble) y la Madraza (escuela teológica), las cuales son los lugares mas importantes de la ciudad. | Next door to Ulu Mosque is the Cifte Minareli (Double Minaret) Medrese (theological school), which is the most famous feature of the city. |
Aunque Sintra se merece mucho más que unas pocas horas de visita, te contamos cuales son los lugares imprescindibles que ver en Sintra si solo tienes un día para hacer turismo. | Although Sintra is worth more than a few hours visit, we would just like to share with you the places you should definitely visit if you are only going to this charming town for a day. |
Aprender la lengua del lugar y descubrir como se mueve la comunidad local, cuales son los lugares de reunión, los momentos de encuentro más significativos, e intentar integrarse a estos puede tener un inmediato beneficio. | It's a great help if you can learn the local language and familiarise yourself with the local or expat community, the meeting places, the best times to meet, and try to join them. |
Cuales son los lugares que me recomendas debo conocer? | What are the places that I must visit? |
¿Cuáles son los lugares que tengo que visitar en Tobago? | What are the places I need to visit in Tobago? |
Y, ¿cuáles son los lugares del asombro en la vida cotidiana? | And what are these places of astonishment in everyday life? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
