Cuásar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En conjunto, ambos telescopios observaron el brillante cuásar 3C 273 [2].	Together they simultaneously observed the bright quasar 3C 273 [2].
Un cuásar es una galaxia activa vista con una cierta perspectiva.	A quasar is an active galaxy seen from a specific perspective.
Los rombos azules señalan las componentes del cuásar.	Blue diamonds mark the quasar components.
Calar Alto participa en un programa multi-observatorio para el estudio del cuásar más luminoso jamás observado.	Calar Alto participates in a multi-observatory effort to study the most luminous quasar ever observed.
Las galaxias activas suelen tener un punto brillante en el centro, por ejemplo, un cuásar.	Active galaxies, such as quasars, normally have a bright point in the centre.
El cuásar que muestra mayor brillo en el cielo es 3C 273 de la constelación de Virgo.	The brightest quasar in the sky is 3C 273 in the constellation of Virgo.
Dado que se encuentran tan lejos, hay mucho espacio intermedio entre nuestros telescopios y un cuásar.	Because they lie so far away, there is plenty of intervening space between our telescopes and a target quasar.
Si el JET del cuásar es dirigido hacia nosotros, se ve muy brillante.	In the vacuum of space, and the smallest the wound can be fatal.
El 13 de enero de 2015, ALMA y el cercano telescopio APEX estudiaron, simultáneamente, el cuásar 0522-364.	On 13 January 2015 ALMA and the nearby APEX telescope simultaneously studied the quasar 0522-364.
Debido a esto, la luz viajó alrededor del cúmulo y pudimos observar el cuásar desde la Tierra.	Because of this, the light travelled around the cluster and we were able to observe the quasar from Earth.