Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora de verdad sé cuánto son dos minutos.
Now I really know how long two minutes is.
¿Cómo puedo averiguar cuánto son las cuotas de la corte?
Where can I find how much court fees are?
¿Cómo sabe él cuánto son 15 segundos?
How does he know how long 15 seconds is?
¡O humildad, virtud preciosa, cuánto son poco las almas que Tù posseggono!
Or humility, precious virtue, how much few are the souls that You posseggono!
¡Ay, cuánto son pobres las almas!
Oh, how much the souls are poor!
Hoy muchos tienden a rehuir de trabajos en sectores que antes eran cruciales, porque son considerados fatigosos y poco remunerados, olvidando cuánto son indispensables para el desarrollo humano.
Today, many people tend to shy away from certain jobs because they seem physically demanding and unprofitable, forgetting how indispensable they are for human development.
Depende de cuánto son grandes las habitaciones; si consideramos que, con una toma, mediamente cubrimos unos 25/30 m², es bastante simple calcular el número de tomas.
It depends on how big the rooms are; with one socket you can cover roughly 25/30 m² so it's quite simple to calculate the number of sockets you need.
¿Cuánto son las 3?
These 3, how much?
En su corona habrán muchas coronas cuanto son las almas que se salvarán por esta obra.
In his crown there will be so many crowns how many the souls that will be saved through this work are.
Al contrario, sírvanles mejor por cuanto son creyentes y amados los que se benefician de su buen servicio.
Instead, they are to serve them even better, because those who benefit from their service are believers, and dear to them.
Palabra del día
el olor