Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es importante porque cuántica es el objetivo de la ciencia.
It is important because quantum is the goal of science.
Un buen ejemplo es el campo de la mecánica cuántica.
A good example is the field of quantum mechanics.
La física cuántica fue transformado por Dirac y los otros.
Quantum physics was transformed by Dirac and the others.
En esta incubadora cuántica de la realidad, todo es posible.
In this quantum incubator of reality, all things are possible.
Sin conciencia no puede tener sentido de la física cuántica.
Without consciousness it can not make sense of quantum physics.
Actúa con una eficiencia cuántica* de hasta el 82%.
It performs with a quantum efficiency* of up to 82%.
El dibujo simula una ilustración por ordenador de mecánica cuántica.
The drawing simulates a computer illustration of quantum mechanics.
Ley cuántica dice que el mundo se basa en la conciencia.
Quantum law says that the world is built on consciousness.
Ahora bien, esto es un poco como la mecánica cuántica.
Now, this is a little bit like quantum mechanics.
Eficiencia cuántica a 700 nm: mejor que 40 %.
Quantum efficiency at 700 nm: better than 40%.
Palabra del día
el mago