cuándo hace
- Diccionario
cuándo hace(
kwahn
-
doh
ah
-
seh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. when it's
No estoy segura de cuándo hace calor en España, pero creo que es cuando hace frío aquí en Chile.I'm not sure when it's hot in Spain, but I think it's when it's cold here in Chile.
a. when is
¿Cuándo hace los años Esteban? - El 15 de octubre.When is Esteban's birthday? - On October 15th.
a. when he does
Alberto siempre está jugando a videojuegos. No sé cuándo hace la tarea.Alberto is always playing video games. I don't know when he does his homework.
b. when she does
Con tres niños tan pequeños como tiene, me pregunto cuándo hace la limpieza.With three children as young as she has, I wonder when she does the cleaning.
c. when it does
No sacan al perro por la mañana. - Pues no sé cuándo hace caca entonces.They don't take the dog for a walk in the morning. - Well, I wonder when it does a poop then.
d. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
No sé cuándo hace ejercicio Mercedes. Supongo que por la mañana temprano.I don't know when Mercedes does exercise. Early in the morning, I suppose.
No sabemos cuándo hace el contable el presupuesto, pero podemos preguntar.We don't know when the accountant does the budget, but we can ask.
5. (formal) (cuándo lleva a cabo; en oraciones; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. when you do
Si me dice cuándo hace el inventario cada mes, yo puedo venir a ayudarle.If you tell me when you do the stocktaking every month, I can come and help you.
a. when does he do
¿Cuándo hace la colada? - Los fines de semana.When does he do the washing? - On weekends.
b. when does she do
Si se pasa el día viendo la tele, ¿cuándo hace su trabajo? - Le gusta trabajar de noche.If she's watching TV all day, when does she do her work? - She likes working at night.
c. when does it do
El gobierno no ha hecho lo que tenía que hacer. - ¿Y cuándo hace lo que tiene que hacer?The government hasn't done what it should. - And when does it do what it should?
d. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿Cuándo hace Isabel alemán? - Los martes y jueves por la tarde.When does Isabel do German? - On Tuesday and Thursday evenings.
¿Cuándo hace Marta los exámenes? - Al final de cada trimestre.When does Marta do her exams? - At the end of each term.
7. (formal) (cuándo lleva a cabo; en preguntas; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. when do you do
¿Cuándo hace la compra si sale de trabajar a las 8 pm?When do you do the shopping if you leave work at 8 pm?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cuándo hace usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
