No sé a través de cuyas influencias han sido organizadas, o por cuáles personas en particular han sido patrocinadas y asistidas. | I know not through whose influence they have been got up, or by what particular persons they have been patronized and attended. |
Y al usar la opción de la herramienta 'View Sharer' puedes incluso saber cuáles personas son las que van a estar interesadas en compartir el contenido. | And, using the tool's 'View Sharers' option, you can even find out who the people are that will be interested in sharing the content. |
Una de las mejores maneras de encontrar participantes para las entrevistas es preguntarle a miembros del grupo acerca de cuáles personas creen que han hecho contribuciones importantes de tiempo y energía al grupo. | One of the best ways to go about finding participants for your interviews is to ask members of the group who they feel has made notable contributions of time and energy to the group. |
¿Cuáles personas o agencias en específico deben incluirse como público meta o como agentes de cambio? | Which specific people or agencies should be included as targets or agents of change? |
¿Cuáles personas de contactos dentro de la iniciativa podrían ser más exitosas para involucrar a los miembros de estos vecindarios? | What contact people within the initiative would be most successful in involving members of these neighborhoods? |
Pastor Anderson: Quien me puede decir cuales personas en su linaje fueron adoptadas? | Pastor Anderson: Who can tell me all the people in your lineage that were adopted? |
No tengo los recursos financieros para iniciar una investigación grande cuales personas en total tenían un saber en avance de los ataques -- pero soy seguro que fue gente afuera que tenía. | I don't have the resources to continue an ongoing investigation into who had prior knowledge of the attacks—but I am sure someone out there does. |
Agrega que el 30 de junio y el 7 de octubre de 2009, se recibieron varias llamadas a los teléfonos celulares de CJD y de sus padres, en las cuales personas desconocidas preguntaban por su hija menor, MAG. | It adds that on June 20 and October 7, 2009, several calls were received on the cellular phones of CJD and her parents, in which unknown individuals asked about her younger daughter, MAG. |
Agrega que el 30 de junio y el 7 de octubre de 2009, se recibieron varias llamadas a los teléfonos celulares de la señora Gómez Duque y de sus padres, en las cuales personas desconocidas preguntaban por su hija menor, MAGD. | It adds that on June 20 and October 7, 2009, several calls were received on the cellular phones of CJD and her parents, in which unknown individuals asked about her younger daughter, MAG. |
¿Con cuáles personas puedes caminar por la vida? | What people can you walk with through life? |
