Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y cuál libro suyo has leído...?
And which of his books have you read that are so...
¿Cual libro trata con el Ego?
Which is the book that deals with Ego?
Que salva y libra, y hace señales y maravillas en el cielo y en la tierra; el cual libró á Daniel del poder de los leones.
He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
DAN 6:27 Que salva y libra, y hace señales y maravillas en el cielo y en la tierra; el cual libró á Daniel del poder de los leones.
DAN 6:27 He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
Cual libro de aventuras, cada paso nos lleva a descubrir nuevas formas arquitectónicas en los más diversos estilos en una perfecta armonía entre la vegetación y el genio creativo de E. James.
Like an adventure novel, each step leads us to the discovery of new architectural forms in the most diverse styles, in harmony with the vegetation and Edward James' creative genius.
A nuestros colegas austriacos en particular les diré que hemos tomado debida cuenta de sus comentarios y de las observaciones del Gobierno austriaco, el cual libró una dura batalla para respaldar las posturas austriacas.
To our honourable Austrian friends in particular, I want to say that we took very serious account of their comments and of the comments of the Austrian Government, which fought a very hard battle to support the Austrian positions.
Aun así necesitamos saber cuál libro es.
We still need to know which book it is.
Bueno, estoy tratando de decidir cuál libro regalar.
Well, I'm trying to figure out which book to give away.
Bueno, estoy tratando de decidir cuál libro regalar.
Well, I'm trying to figure out which book to give away.
¿Y de cuál libro se trata, entonces?
And what book would that be, then?
Palabra del día
tranquilamente