Cruzase | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Lo que es raro es que cruzase mucho la frontera.	What's weird is she crosses the border like a lot.
Cuando el amor se cruzase en mi camino, siempre aceptarlo.	To always accept love whenever it crossed my path.
Cuando el amor se cruzase en mi camino, aceptarlo siempre.	To always accept love whenever it crossed my path.
En caso de que no cruzase nadie a través de la unidad, el mecanismo liberador quedaría cancelado después de un tiempo.	Should nobody pass through the unit, the release is cancelled after a certain time.
No se atrevía a dar un paso más, sabía que en cuanto cruzase la puerta no habría vuelta atrás.	He didn't dare take a step further; he knew that once he crossed the doorstep there would be no going back.
Era la norma del Centro Nacional de Huracanes (NHC) el renombrar una tormenta tropical que cruzase desde el Atlántico al Pacífico, o viceversa.	It was the policy of National Hurricane Center (NHC) to rename a tropical storm which crossed from Atlantic into Pacific, or vice versa.
Se giró y disparó, haciendo que la flecha cruzase el cráneo de la criatura y clavándola en la que estaba detrás.	He spun and fired, driving the arrow through the creature's skull and into the body of the one behind it.
Vi, o me mostraron algunas cosas brevemente, pero me dijeron que solo era para mostrarme lo que sucedería después, cuando cruzase para quedarme.	I was shown some things briefly, but told that it was just to show me what would happen later when I crossed over to stay.
De hecho, existiría el riesgo de que la imposición de medidas provisionales sobre estos zapatos cruzase la línea divisoria entre el beneficio de esas medidas y su posible coste.	Indeed, the risk would exist that the imposition of provisional measures on these shoes could cross the dividing line between the benefit of such measures and their possible cost.
El tribunal de apelación dictó afirmando que, según la constitución, el Congreso carecía de autoridad para regular el cultivo y uso no comercial del cannabis, siempre y cuando éste no cruzase las fronteras interestatales.	The appeals court had ruled that Congress lacked constitutional authority to regulate the noncommercial cultivation and use of cannabis that does not cross state lines.