Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
ABI is an index to evaluate stenosis and occlusion of crural arteries. | ABI es un índice para valorar la estenosis y la oclusión de arterias crurales. |
Also the echidna has rudimentary spurs, and non-working venomous (crural) glands. | La equidna también tiene un espolón rudimentario y algunas glándulas venenosas que ya no funcionan. |
Sometimes the crural bones are broken especially if there is a need to lengthen the legs. | A veces los huesos crurales se rompen especialmente si existe la necesidad de alargar las piernas. |
Treatment of crural ulcer, thrombophlebitis, phlebothrombosis, hardening of veins (sclerosis). | Coadyuvante en el tratamiento de la úlcera crural, del las tromboflebitis, de las flebotrombosis y de las esclerosis. |
If the pain radiates to the front side of the lower extremity, coinciding with the path of the crural nerve, the pain is called cruralgia. | Si el dolor se irradia por la cara anterior de la extremidad inferior coincidiendo con el recorrido del nervio crural, el dolor se llama cruralgia. |
Radiotracer Uptake Fig. 1 shows a typical example of 18 F-FDG radiotracer uptake by the crural diaphragm in COPD patients. | Captación del radiotrazador En la figura 1 se muestra un ejemplo característico de la captación del radiotrazador 18 F-FDG en el diafragma crural de un paciente con EPOC. |
Another innovation is the distinction between the activities of the costal and crural portions of the diaphragm, whose functions are different (plunger and anchorage of surrounding structures, respectively). | Otro elemento novedoso es la diferenciación entre las actividades de las porciones costal y crural del diafragma, cuyas funciones son diferentes (émbolo y fijación de estructuras circundantes, respectivamente). |
Functional alterations: Functional outlet obstruction of the GEJ is secondary to crural stenosis caused by a tight wrap that sometimes is not evident in the esophagram and/or endoscopy. | Alteraciones funcionales. La obstrucción funcional de salida de la UEG es secundaria a la estenosis crural ocasionada por una funduplicatura apretada que, en ocasiones, no es evidente con el esofagograma y/o endoscopia. |
Inner Crural Lift and Liposculpture of the Legs performed by Dr Kaye Ocean Clinic Marbella. | Antes y después Cruroplastia y Lipoescultura trata la parte Interna de los Muslos realizado por Dr Kaye Ocean Clinic Marbella. |
The thigh lift or crural lift is a cosmetic surgery procedure designed to tighten the skin of the thigh and reduce sagging in the inner or outer thigh. | El lifting de muslo es un procedimiento de cirugía estética diseñado para reafirmar la piel del muslo y reducir así su caida interior o exterior. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!