Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Also, new crumpling, crushing and pleating machines, yarns and sewing threads, and textile accessories.
Además, como novedad arrugado, trituración y máquinas de plisado, hilados e hilos de coser, y accesorios textiles.
It is absolutely clear that the victory of Fascism would mark the crumpling up of all the labor organizations.
Resulta absolutamente claro que el triunfo del fascismo significaría el hundimiento de todas las organizaciones obreras.
The FUPS is designed to protect car passengers by crumpling backwards and absorbing some of the force.
El diseño de FUPS está orientado a la protección de los pasajeros al plegarse hacia atrás y absorber parte de la fuerza.
First, the cartridge facilitates installation, and secondly, the door in the cartridge is more difficult for beating out or crumpling.
En primer lugar, el casete facilita la instalación, a en segundo lugar, la puerta en el casete es más difícil salir o deformar.
Crumple Flex Tester is suitable to determine resistance to damage by crumpling and flexing method for rubber or plastics coated fabrics.
Prueba de flexión de flexión Es adecuado para determinar la resistencia al daño por arrugado y flexión para telas revestidas de caucho o plástico.
A tight box or folder that adjusts the content, promote good conservation because it prevents from folds and crumpling of the edges.
Una caja a medida, una carpeta ceñida al formato de su contenido, favorecen la buena conservación porque previenen pliegues y el arrugado de los bordes.
If he expresses his ideas without taking gloves, his frankness and the clarity of his speech allow him to be direct with others, without necessarily crumpling them in return.
Si expresa sus ideas sin tomar guantes, su franqueza y la claridad de su discurso le permiten ser directo con los demás, sin necesariamente quebrarse a cambio.
Conservation folders and box: A tight box or folder that adjusts the content, promote good conservation because it prevents from folds and crumpling of the edges.
Encapsulado: Una caja a medida, una carpeta ceñida al formato de su contenido, favorecen la buena conservación porque previenen pliegues y el arrugado de los bordes.
I immediately thought that these pieces of paper would be perfect to make some mushrooms in the style of Vincent Floderer, a French paper folder and master of the crumpling technique.
De inmediato pensé que éste sería perfecto para reciclarlo y hacer algunos hongos o setas al estilo de los del artista francés Vincent Floderer, maestro de la técnica del arrugado.
When V/Rose entered his room he stated she began crumpling up his divorce paperwork that he organized because he and V/Rose are due in court on 01/24/2012.
Cuando V/Rose entró en su sitio que él indicó que ella comenzó a arrugarse encima de su papeleo del divorcio que él organizó porque él y V/Rose son debidos ante el tribunal en 01/24/2012.
Palabra del día
la almeja