Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
April is the cruellest month, wrote the poet T.S.
Abril es el mes más cruel, escribió el poeta T.S.
The cruellest thing was the isolation inside the prison.
Lo más cruel fue el aislamiento dentro de la propia cárcel.
Life can play the cruellest tricks on men and women.
La vida, empero, puede jugar las bromas más crueles sobre hombres y mujeres.
But the immediacy of a single glance can be the cruellest of punishments.
La inmediatez de una sola mirada puede ser el peor de los castigos.
Leghold traps are the cruellest punishment that can be administered to an animal.
Los cepos dentados son el castigo más cruel que se puede infligir a un animal.
It is not easy to forget the cruellest acts in the history of humanity.
No es fácil de olvidar los hechos más crueles en la historia de la humanidad.
Burma is without a doubt ruled by one of the world' s cruellest dictatorships.
Birmania es, sin duda alguna, una de las peores dictaduras del mundo.
He had on hand the cruellest war in Western history, up to that time.
Él tenía a la mano la guerra más cruel en la historia Occidental, hasta ese momento.
The cruellest punishments await those of their citizens who have the courage to resist.
A aquellos que tienen el valor de resistirlos les tienen destinados los castigos más crueles.
Perhaps the cruellest freedom allowed the Czech camp was the freedom to educate their children.
Quizás la libertad más cruel que permitía el campo checo era la libertad de educar a sus hijos.
Palabra del día
la capa