Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante la batalla, el Lützow hundió el crucero de batalla británico HMS Invincible y también se cree que al crucero acorazado HMS Defence.
During the battle, Lützow sank the British battlecruiser HMS Invincible and is sometimes given credit for sinking the armored cruiser HMS Defence.
A pesar de ello, el buque insignia del 1o escuadrón de cruceros ligeros, el Aurora, hizo blanco en el crucero acorazado alemán con dos torpedos.
However, the 1st Light Cruiser Squadron flagship, Aurora, hit Blücher twice with torpedoes.
Los avances en maquinaría y armamento, hicieron que un pre-dreadnought no fuera necesariamente equiparable a un crucero acorazado moderno, y que estuviese totalmente en desventaja frente a un moderno acorazado dreadnought o crucero de batalla.
The advances in machinery and armament meant that a pre-dreadnought was not necessarily the equal of even a modern armoured cruiser, and was totally outclassed by a modern dreadnought battleship or battlecruiser.
La flota griega, que incluía el crucero acorazado Georgios Averof y tres ironclads de clase Hydra, navegó desde la isla de Imbros, alterando su curso al noroeste para bloquear el avance de los acorazados otomanos.
The Greek flotilla, which included the armored cruiser Georgios Averof and three Hydra -class ironclads, sailing from the island of Lemnos, altered course to the northeast to block the advance of the Ottoman battleships.
Palabra del día
hoy en día