Más seguridad en el cruce peatonal. | More safety in the crosswalk. |
Te veré en el cruce peatonal. | I'll see you at the crosswalk. |
Este fin de semana, en Surrey, Columbia Británica, fue vandalizado otro cruce peatonal de arcoíris. | This weekend, in Surrey, British Columbia, another rainbow crosswalk was smeared in paint. |
De hecho, cientos de seguidores de The Beatles se reunieron en el cruce peatonal para celebrar el aniversario. | In fact, hundreds of Beatles fans gathered at the crosswalk to celebrate the anniversary. |
Sin un semáforo y un cruce peatonal allí, es solo una cuestión de tiempo hasta que ocurra una tragedia. | Without a traffic light and crosswalk there, it is only a matter of time until tragedy strikes. |
Siguiendo el mismo criterio, van a añadir una acera y cruce peatonal para reducir el tráfico y alienta más uso pedestre. | Along the same lines, they will be adding a sidewalk and crosswalk to reduce traffic and encourage more pedestrian use. |
Cuando espera en un cruce peatonal, realice algunas respiraciones profundas y encuentre 5 detalles a su alrededor que no había notado con anterioridad. | When waiting at a crosswalk, take a few deep breaths and find 5 details around you that you may not have noticed before. |
Anne Glickman, que vive en Cabot Estate, enfatizó la necesidad del término del proyecto y de un cruce peatonal en Perkins Street. | Anne Glickman, who lives at Cabot Estate, stressed the need for the project to be done and for a crosswalk to be placed on Perkins Street. |
Los estudiantes de la Escuela Primaria Central y de la Escuela Chárter America's Finest cuentan con un nuevo cruce peatonal para ayudar a que sus recorridos sean un poquito menos estresantes. | Students at Central Elementary and America's Finest Charter schools have a new crosswalk to help make their travels a little less stressful. |
Si no existe tal línea o un cruce peatonal marcado, el conductor se debe detener donde pueda ver la calle que está cruzando antes de entrar a la intersección. | If there is no stop line or marked crosswalk, the driver must stop before entering the intersection where he/she has a view of the intersecting street. |
