This is a very crowded house. | Esta es una casa muy abarrotada. |
Delicate pastry and yummy dressing are the keys to the success of Mr. Empada pies, always a crowded house. | La Masa delicada y el relleno generoso hacen el suceso de las empanaditas de Mister Empanada, que tiene la casa siempre movida. |
I have 12 siblings and six dogs; we live in a very crowded house. | Tengo 12 hermanos y seis perros; vivimos en una casa muy apretada. |
I spoke to a crowded house. | Hablé con una casa llena de gente. |
This is a song by Crowded House. | Esta es una canción de Crowded House. |
What we are exploring here tonight in this crowded House is the question of linkage. | Lo que estamos explorando aquí esta noche en este Hemiciclo abarrotado es el tema de la supeditación. |
The Crowded House will be at the Greek Theatre in Los Angeles on Aug. 28. | El Crowded House estará en el Teatro Griego de Los Ángeles el 28 de agosto. |
Artists which have had some international success include the opera singer Kiri te Kanawa, and rock groups Crowded House and Shihad, Theatre is not very accessible to the ordinary Kiwi with most theatres being located in Auckland, Wellington and Christchurch. | Algunos artistas que han tenido algo de proyección internacional son la cantante de Opera Kiri te Kanawa, y los grupos de rock Crowded House y Shihad. |
We understand that we cannot accelerate the procedure so that we come first on the list of subjects for debate, so we will debate this, as usual in a crowded House, at about 11.15 tonight. | Entendemos que no podemos acelerar el procedimiento de manera que seamos los primeros de la lista de los temas a debate, por lo que debatiremos esto, como siempre en una Asamblea abarrotada, a aproximadamente las 23.15 de esta noche. |
