Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This disadvantage may be minimized by cross validation, a technique that permits the corroboration of the predictive power of the calibration.
Esta desventaja puede minimizarse mediante la validación cruzada que permite comprobar el poder predictivo de la calibración.
Estimating the generalisation quality using a cross validation given small sample sizes is advantageous.
Con muestras de datos pequeñas es conveniente estimar la calidad de la generalización usando la validación de cruz (cross validation en inglés).
For this reason, the lowest PRESS va- lues, i.e. the ones that showed a good estimation of Ψ L in the cross validation cases, were chosen.
Por este moti- vo se buscaron los valores más bajos de PRESS que mostraran una buena estimación de Y L en los casos reservados para la validación cruzada.
The results of cross validation indicated that the model has good stability because the average prediction error was 2.29, which indicates good accuracy for the UWL predictions.
En la validación cruzada, se observó que al ajustar el modelo, éste es estable, pues el error de predicción promedio fue de 2.29, lo cual indica que se pueden realizar buenas predicciones del LSL.
The feasibility of predicting chemical composition by near infrared reflectance spectroscopy (NIRS) was also evaluated by means of the coefficient of detennination (1-VR) and standard error (SECV) of cross validation.
Además se estudió la posibilidad de predecir la composición química mediante espectroscopia de reflectancia en el infrarrojo cercano (NIRS) evaluándose las calibraciones desarrolladas, mediante el coeficiente de determinación (1-VR) y error estándar (SECV) de la validación cruzada.
If there is not a cross validation process with one or more other TRs, then you must exercise your skills in the art of discernment, to carefully discern how these messages affect the long journey of your lifetime and your work together.
Si no hay un proceso de validación cruzado con uno ó más de los otros TR, entonces ustedes deben ejercitar sus habilidades en el arte del discernimiento, para discernir cuidadosamente estos mensajes ya que afectan el largo viaje de su vida y su trabajo juntos.
The best equations were selected based on the determination coefficient of cross validation (R2CV), the standard error of cross validation (SECV) and the relation RPD, i.e., between standard deviation of reference data and the SECV.
Las ecuaciones se seleccionaron según su coeficiente de determinación de la validación cruzada (R2CV), el error estándar de validación cruzada (SECV) y la relación RPD, es decir, la relación entre la desviación estándar de los datos de referencia y el SECV.
Cross validation of data is available to test the quality of the Classification Model.
La validación cruzada de datos se encuentra disponible para probar la calidad del modelo de clasificación.
Palabra del día
poco profundo