Criticarán | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las personas negativas te criticarán y reducirán tu frecuencia con su baja energía.	Negative people criticize and bring down your frequency with their low energy.
Pocos, si es que alguno, lo criticarán.	Few, if any, will criticize him.
Asumo que me criticarán si no le permito hacer una pregunta.	I suppose I'd get hammered if I didn't allow you to ask a question.
Aunque algunos criticarán la nueva metodología y diversos parámetros, el objetivo común tiene que ser claro.	Even though people will criticise the new methodology and various parameters, the common objective must be clear.
Camaradas fanáticos y fanáticas te criticarán a ti o a los personajes que has llegado a adorar.	Fellow fanboys and fangirls will criticize you or the characters you've come to love.
Ten cuidado, niña, o te criticarán como me critican a mí.	Have a care, child, or they'll talking of you the way they talk of me!
A menos que se reformen no habrá lugar para ellas en el cielo, porque hasta criticarán al Señor mismo.	Unless they reform, there will be no place in heaven for them, for they would find fault with the Lord Himself.
Si trabajamos con la sociedad civil, con ONG, siempre habrá las que nos criticarán, pero eso forma parte del procedimiento democrático.	If we work with civil society, with NGOs, we will always also have them criticising us, but that is part of the democratic procedure.
Si uno tiene poco aprendizaje Y no se establece en la virtud, Lo criticarán en ambos aspectos: En la conducta virtuosa y en el aprendizaje.	If one has little learning and is not settled in the virtues, they criticize him on both counts, virtuous behavior and learning.
Algunas personas criticarán el abandono de tan importante trabajo que pudo haber sido de beneficio para la humanidad, pero una conciencia refinada podrá percibir los límites de una acción heroica.	Some people will criticize the abandonment of important work that could have been of benefit to humanity, but a refined consciousness can perceive the boundaries of heroic action.