Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mr McCartin, you have made critical comments on this in your report. | Señor McCartin, usted lo menciona críticamente en su informe. |
Discourage evaluative or critical comments from peers. | Desalentar los comentarios evaluativos o críticos de los participantes. |
On the other hand, I must also make a number of critical comments. | Por otro lado, también tengo que hacer una pequeña crítica. |
See also the critical comments made by Australia (ibid., Twenty-second meeting, para. | Sin embargo, véanse también las críticas de Australia (ibíd., 22ª sesión, párr. |
The young people were punished for making critical comments on the militarisation of society. | Los jóvenes fueron castigados por expresar críticas a la militarización de la sociedad. |
(HU) Slovakia's language law has been the object of numerous critical comments lately. | (HU) La legislación de Eslovaquia sobre el idioma ha sido objeto de numerosas críticas recientemente. |
The human rights lawyer had made critical comments regarding the proposed legislation in Kelantan. | El abogado de derechos humanos se había manifestado críticamente sobre la legislación propuesta para Kelantan. |
This draft indicator gathered some fairly critical comments on its relevance to Outcome 2.3. | Este proyecto de indicador generó algunas observaciones bastante críticas sobre su pertinencia para el resultado 2.3. |
I am pleased that there have been critical comments, some of which we can take on board. | Me complace que haya habido momentos críticos, algunos de los cuales podemos subir abordo. |
(DE) Mr President, Baroness Ashton, you have repeatedly had to put up with critical comments from this place. | (DE) Señor Presidente, baronesa Asthon, en repetidas ocasiones ha tenido que aguantar las críticas de este Parlamento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
