Pero esta no es la única forma de cristiandad posible. | But this is not the only form of Christendom possible. |
El juicio de la vieja cristiandad está en acción. | The judgment of the old Christianity is in action. |
Muchos estudiosos creen que esta es la base de la cristiandad. | Many scholars believe that this is the basis of Christianity. |
Si se distorsiona esta doctrina, toda la cristiandad se desmorona. | If this doctrine is distorted, the whole of Christianity crumbles. |
La vieja cristiandad, con sus ruinas seculares, se desmorona. | The old Christianity, with its secular ruins, is collapsing. |
El aspecto definitivo de sus vidas es su cristiandad. | The defining aspect of their lives is their Christianity. |
La vieja cristiandad, con sus ruinas seculares, se desmorona. | The old Christianity, with its secular ruins, is decaying. |
El concepto de cristiandad es un concepto histórico. | The concept of Christendom is a historical concept. |
Fue torturada por los romanos por su lealtad a la cristiandad. | She was tortured by the Romans for her loyalty to Christianity. |
En verdad, llega hasta los remotos orígenes de la cristiandad. | In truth, it goes far back into the origins of Christendom. |
