Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
There are a colossal number of cripples and other disabled persons.
Hay un número colosal de lisiados y otras personas con discapacidad.
The Crab Clan has little use for cripples.
El Clan Cangrejo tiene pocos usos para los lisiados.
One doctor told me that they're creating a new generation of cripples.
Un doctor me dijo que están creando una nueva generación de lisiados.
By his wrong habits he trammels his work and cripples his usefulness.
Por sus hábitos erróneos estorba su trabajo y lesiona su utilidad.
It should be noted that Toxic cripples both of them, however.
Sin embargo, cabe señalar que Toxic perjudica seriamente a ambos.
This virus cripples the CD4 cells.
Este virus paraliza las células CD4.
They're cripples or are in wheelchairs and can't tell the same story.
Son lisiados o están en silla de ruedas y no pueden contar la misma historia.
In other words, the process of capitalist production cripples us as human beings.
Es decir que el proceso de producción capitalista nos mutila como seres humanos.
A lack of omega-3 and 6 cripples vital cell functions.
La falta de ácidos grasos omega 3/6 paraliza muchas funciones vitales de la célula.
Guilt cripples our spirit.
La culpabilidad lisia nuestro espíritu.
Palabra del día
el pan de jengibre