¡Mira la traducción de "crimination" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The law also prohibits dis- crimination in hiring, promotion or other advantages of employment on the basis of military service.	Además, la ley prohíbe la discriminación en la contratación, ascensos y otras ventajas del empleo por causa del servicio militar.
European strategy for the rights of the child: against "dys"crimination of children and exclusion of "dys" people (debate)	Estrategia europea en favor de los derechos del niño: contra la «dis»criminación de niños y la exclusión de las personas «dis» (debate)
Discrimination is used in this code in accordance with the definition given in the Dis- crimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 (No.	En el presente Repertorio la palabra discriminación se usa en consonancia con la definición enunciada en el Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958 (núm.
Invoked to support this topsy-turvy legal approach is the claim that any employer's refusal to provide contraceptive coverage is itself a form of discrimination—specifically dis- crimination against women, because only they can become pregnant.	Para apoyar este enrevesado enfoque legal se alega que la negativa de cualquier empleador a brindar cobertura anticon- ceptiva es en sí una forma de discriminación, específicamente de discriminación contra las mujeres, porque solo ellas pueden quedar embarazadas.
UNAIDS 17 Investigation subgroups should each be responsible for taking the lead in key areas, i.e. the legal subgroup will have responsibility for reviewing the law, finding legal texts relevant to dis- crimination and pertinent case-law.	Cada subgrupo de investigación debería responsabilizarse de asumir la dirección en determina-das áreas fundamentales; por ejemplo, el subgrupo jurídico se responsabilizará de revisar las leyes, buscando textos jurídicos que hagan referencia a la discriminación y la jurisprudencia per- tinente.
They see public education as open to all, as being fundamentally important as a gua- rantee of the right to education for all children and young people, without dis- crimination, and as a basis for citizenship in a democracy.	Estos consideran que la educación públi- ca debe estar abierta a todos/as, y que es fundamental como garantía del derecho a la educación para todos los niños/as y los jóvenes, sin discriminaciones y como base para la ciudadanía de una democracia.
She had a strong and pure heart, a noble inner power and a fine dis- crimination.	Ella tenía un corazón fuerte y puro, una fuerza interior noble y una fina discriminación.
It also helps them to understand the aims and objectives of the Protocol, as well as its processes and methodology (including the definition of arbitrary dis- crimination).	También les ayuda a comprender las finalidades y objetivos del protocolo, así como sus procesos y metodología (incluida la definición de discriminación arbitraria).
An exact reference to a particular law, and/or internal regulations and procedures, and/or an unwritten practice should be specified for each and every instance of potential arbitrary dis- crimination.	En todos y cada uno de los casos de discriminación arbitraria potencial debe ofrecerse una refe-rencia exacta a las leyes, y/o reglamentos y procedimientos internos, y/o prácticas no legisladas que se aplican.
These campaigns should invite any individuals who feel they have been the victims of arbitrary discrimination to get in contact with certain agencies (specifying the names of contacts in the agencies) in order to help combat these forms of dis- crimination.	Esas campañas deberían invitar a cualquier persona que piense que ha sido víctima de discriminación arbitraria a establecer contacto con deter- minados organismos (especificando los nombres de contacto en los organismos) con el fin de ayudar a combatir estas formas de discriminación.