Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El propósito es criminalizar la lucha por la revolución socialista.
Their purpose is to criminalize the struggle for socialist revolution.
Segundo, el uso de la legislación para criminalizar o limitar su trabajo.
Second, the use of legislation to criminalize or limit their work.
Varios parlamentarios presentaron unapropuesta de ley para criminalizar la homosexualidad.
Several parliamentarians then filed a proposed law to criminalize homosexuality.
Son leyes diseñadas para criminalizar actividades revolucionarias y antigubernamentales.
They are laws designed to criminalize revolutionary and other anti-government activities.
Mientras tanto, hubo un intento de criminalizar al movimiento.
Meanwhile there was an attempt to criminalise the movement.
Un adjunto de la factura Eduardo Bolsonaro (PSC-SP) pretende criminalizar o comunismo.
A deputy of the bill Eduardo Bolsonaro (PSC-SP) to criminalize or communism.
En lugar de criminalizar el altruismo, debemos fomentarlo.
Instead of attempting to criminalise altruism, we should encourage it.
Además, este tratado internacional obliga a los Estados a criminalizar la desaparición forzada.
In addition, this international treaty obliges States to criminalize enforced disappearance.
Ese discurso lo que hace es criminalizar la política.
And what that discourse does is criminalise politics.
Ellos tienen el poder para criminalizar a los/as activistas.
They have the power to criminalise activists.
Palabra del día
anual