Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No solo no investigan, sino que criminalizan a las víctimas.
Not only do they not investigate, but they criminalize the victims.
De esta manera, se criminalizan los movimientos y las luchas sociales.
In this way, social struggles and movements are criminalized.
En dos minutos en la televisión, criminalizan al movimiento por la justicia.
In two minutes on TV, they criminalize the movement for justice.
Según la Ley de 3879, se criminalizan estas formas de protesta.
Under Law 3879, such forms of protest are criminalised.
Les dirá BASTA YA a las autoridades que criminalizan a nuestros jóvenes.
It will say NO MORE to authorities who criminalize our youth.
No olvidemos que 75 países criminalizan la homosexualidad en la actualidad.
And let's not forget that 75 countries still criminalize homosexuality today.
¿Por qué criminalizan ahora a quienes muestran su solidaridad?
Why are they now criminalising those who show solidarity?
Nos oponemos a las leyes que criminalizan la libertad expresión.
We oppose laws that criminalise speech.
Así criminalizan a los migrantes que piden asilo.
Thus they criminalize migrants who apply for asylum.
Algunos países también criminalizan ciertas identidades y expresiones de género, lo cual afecta a las personas trans.
Some countries also criminalize certain gender identities and expressions, affecting transgender people.
Palabra del día
disfrazarse