Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Criminal groups engage in a wide range of criminal activities.
Los grupos delictivos realizan una amplia gama de actividades delictivas.
Number of criminal sanctions imposed in the reporting period
Número de sanciones penales impuestas durante el período de referencia
Increase the transparency of the criminal and civil justice process.
Aumentar la transparencia del procedimiento judicial penal y civil.
Offences relating to participation in a criminal organisation
Delitos relativos a la participación en una organización delictiva
This Directive shall apply to criminal offences covered by:
La presente Directiva se aplicará a las infracciones penales contempladas en:
Strengthen local capacities to investigate organised criminal activities.
Reforzar las capacidades locales para investigar las actividades delictivas organizadas.
The right of access to a lawyer in criminal proceedings
Derecho a la asistencia de letrado en los procesos penales
Right to protection of victims during criminal investigations
Derecho a la protección de las víctimas durante las investigaciones penales
Knowingly taking part in the criminal activities of a criminal organisation
Participación dolosa en las actividades delictivas de una organización delictiva
Protection of child victims in criminal investigations and proceedings
Protección de los menores víctimas en las investigaciones y procesos penales
Palabra del día
permitirse