Criósfera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Austria llevó la atención a las diferentes esferas y EE.UU. estableció que esta discusión solo está relacionada con la criósfera y propuso que se eliminen las referencias a los sistemas físicos.	Austria drew attention to the different spheres, with the US stating that this discussion only related to the cryosphere and proposing deleting reference to physical systems.
En este contexto, la política neoliberal imperante y un cuerpo normativo poco claro, fragmentado y ambientalmente débil, han permitido la intervención descontrolada de la criósfera en los Andes centrales chilenos, cuya población ha estado sujeta a situaciones de sequías severas en las últimas décadas.	In this context, the prevailing neoliberal policies and an unclear, fragmented and environmentally weak body of regulations have allowed the uncontrolled intervention of the cryosphere in the central Chilean Andes, whose population has been exposed to severe droughts in the last decades.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Criósfera posee una duración de 100 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Criósfera has a duration of 100 minutes.
El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) invitó a 101 expertos de 41 países para trabajar en el Informe Especial sobre el Océano y la Criósfera en un Clima Cambiante.	The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) has invited 101 experts from 41 countries to begin work on the Special Report on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate.
Otra extensión puede enfocarse en interacciones climáticas, incluyendo la criosfera.	Another extension may focus on climate interactions that include the cryosphere.
Considere mostrar el video de NASA que presenta la criosfera.	Consider showing the NASA video introducing the cryosphere.
La criosfera almacena aproximadamente el 75% del agua dulce del planeta.	The cryosphere stores about 75% of the world's freshwater.
Icebergs, glaciares y placas de hielo(la criosfera)	Icebergs, glaciers and ice sheets (the cryosphere)
La criosfera está ligada a otras partes del sistema de la Tierra.	The cryosphere is tied to the other parts of the Earth system.
Recientes cambios en la criosfera han tenido gran impacto sobre el clima global.	Recent changes in the cryosphere have had a major impact on global climate.