Pero es tiempo de que crezcas y seas un hombre. | But it's time for you to grow up and be a man. |
Cuando crezcas, no te burles de la gente discapacitada. | When you grow up, don't make fun of handicapped people. |
Piensa en el estilo de vida que deseas cuando crezcas. | Think about the lifestyle you want when you grow up. |
A menos que crezcas en humildad, ahí está la idea. | Unless you grow in humility, there's the idea. |
No te preocupes, todo tendrá sentido cuando crezcas. | Don't worry, it'll all make sense when you grow up. |
Tal vez sea hora de que crezcas y percibas eso. | Maybe it's time for you to grow up and realize that. |
¿Es esto lo que quieres llegar a ser cuando crezcas? | Is this what you want to become when you grow up? |
No crezcas para ser un huérfano como yo. | Don't grow up to be an orphan like me. |
Cuando crezcas haz lo mismo por alguien más algún día. | When you grow up, do the same thing for someone else someday. |
Quizá cuando crezcas un poco, tú y... | Maybe when you grow up a little, you and... |
