Cret | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ampliar imagen Los conectores Cret® permiten la transmisión de cortantes entre elementos constructivos en las juntas de dilatación.	Image zoom Cret® connectors permit the transmission of shear forces between construction elements at expansion joints.
Al respecto, el ejecutivo de CRET Sarl mencionó que ya han encontrado un socio de la India para proporcionar asistencia técnica al proyecto.	In this regard, the executive mentioned that CRET Sarl have already found a partner in India to provide technical assistance to the project.
Para un fin de semana o una estancia prolongada en Rodano Alpes, puede realizar su reserva en nuestro hotel HOTEL CRET ROND VALLOIRE con unos pocos clics.	For a weekend or longer stay in Rhône Alps, you can book a room in our hotel HOTEL CRET ROND VALLOIRE in a few clicks.
Hubo aproximadamente 1.970 registrados de 65 países que expresaron su interés en un principio, incluyendo a los arquitectos Marcel Breuer, Paul Cret, Le Corbusier, Robert Mallet–Stevens y, A. y G. Perret.	An estimated 1,970 registrants from 65 countries expressed an interest originally, including architects: Marcel Breuer, Paul Cret, Le Corbusier, Robert Mallet-Stevens and A. and G. Perret.
Ruanda comenzará la conversión del biogas a gas natural comprimido (GNC) para ser utilizado como combustible para vehículos y para cocinar, según declaraciones de Edouard Ndayisaba, director gerente de CRET Sarl.	Rwanda will begin the conversion of biogas to compressed natural gas (CNG) for use as fuel for vehicles and for cooking, according to statements made by Edouard Ndayisaba, managing director of CRET Sarl.
De joyas naturales que pueden destacar son los parques naturales de Medvednica y Zumberak-Samoborsko gorje, reserva especial Crna mlaka y Japetic, reserva botánica Cret Dubravica y reserva ornitológica Sava.	Natural sites which stand out are the nature parks Medvednica and Žumberak–Samoborsko Gorje, special reserves Crna Mlaka and Japetić, the special botanical reserve Cret Dubravica and the ornithological reserve River Sava.
Los ejemplares rescatados fueron enviados al CRET (Centro de Reproducción de Especies Temaikèn), donde permanecieron 4 meses para ser recuperados y rehabilitados por los especialistas y profesionales de nuestra Fundación.	The rescued specimens were sent to the CRET (Species Reproduction Center at Temaikén), where they stayed for 4 months so they were able to recover and rehab under the care of specialists and professionals of our Foundation.
Actualmente ocupa la Cátedra Paul Philippe Cret en PennDesign como profesor de arquitectura en la que también es el director fundador de la Organización No Linear Systems, una unidad de investigación de materiales y estructurales.	He currently holds the Paul Philippe Cret Chair at PennDesign as Professor of Architecture where he is also the founding director of the Non Linear Systems Organization, a material and structural research unit.
Este apartamento se encuentra a 3,6 km del remonte de Grand Crêt.	This apartment is 3.6 km from Grand Crêt Ski Lift.
Los arquitectos Paul Phillipe Crét y Albert Kelsey de Filadelfia ganaron el primer premio.	Architects Paul Phillipe Crét and Albert Kelsey of Philadelphia were awarded first prize.