Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The play 'Exit the King,' directed by Juan Carlos Cremata.
La obra 'El rey se muere', dirigida por Juan Carlos Cremata.
But now the same thing is happening to Juan Carlos Cremata.
Pero ahora se repite con Juan Carlos Cremata.
Thank you Cremata for your testimony.
Gracias, Cremata, por tu testimonio.
Juan Carlos Cremata is putting the final touches to the film Contigo pan y cebolla.
Por su parte Juan Carlos Cremata está dándole los toques finales a Contigo pan y cebolla.
What do you think about the censorship of the work The King is Dying by Juan Carlos Cremata?
¿Y qué opina sobre la censura contra la obra El Rey se muere de Juan Carlos Cremata?
So virile gestures of solidarity like those of Colina and unconditional commitments like those of Cremata are always comforting.
Por eso siempre reconfortan gestos viriles y solidarios como el de Colina y compromisos incondicionales como el de Cremata.
Coauthors: Glay Chinea, José Alberto Cremata, Raquel Montesino, Marlén Mata, Daisy Barbería, Gustavo Furrazola, Gabriel Padrón, Gabriel Márquez and Ricardo Serrano.
Otros autores: Glay Chinea, José Alberto Cremata, Raquel Montesino, Marlén Mata, Daisy Barbería, Gustavo Furrazola, Gabriel Padrón, Gabriel Márquez y Ricardo Serrano.
On this occasion, they censored an artist who up until that point had been blessed with official applause and funding: movie and theater director Juan Carlos Cremata.
En esta ocasión, contra un artista que hasta ahora había sido bendecido por el aplauso —y el presupuesto— oficial: el director de cine y teatro Juan Carlos Cremata.
Thus, I finally get to the starting point that motivated me to write these lines: the prohibition of the play by Juan Carlos Cremata and the suspension of his employment as a theater director.
Así llego finalmente al punto de partida que me ha motivado a escribir estas líneas: la prohibición de la obra teatral de Juan Carlos Cremata y la suspensión de su ejercicio como director teatral.
It was then when Cremata, besides talking about his experiences as a relative of a victim of terrorism, spoke about the obstacles imposed by successive administrations of the White House for free exchanges between the United States and Cuba.
Fue entonces cuando Cremata, además de hablar de su experiencia como familiar de una víctima del terrorismo, se refirió a las trabas interpuestas por sucesivas administraciones de la Casa Blanca al libre intercambio entre EE.UU. y Cuba.
Palabra del día
el arroz con leche