Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
frase verbal pronominal
1.
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
¿Te crees la última Coca-Cola del desierto porque ganas muchísimo dinero? ¡Pues, no es eso lo que importa, vamos!You think you’re all that just because you make an enormous amount of money? Well that's not what matters, really!
En serio te crees la última Coca-Cola del desierto, ¿no? ¡Vamos, eres un fracasado!You really think you're hot stuff, don't you? Come on, you're a loser!
Ay, por favor, deja de pensar que eres la última Coca-Cola del desierto, y trata de ver quién eres en realidad.Oh, please, stop thinking you're God's gift to mankind, and try to see who you really are.