Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 2000, 145 credit unions existed in Georgia (10 000 members). | En 2000 existían 145 cooperativas de ahorro y préstamos en Georgia (10.000 miembros). |
Traditional credit unions, coops, workers' takeovers of failing companies. | Sindicatos tradicionales de crédito, cooperativas, adquisiciones de empresas en crisis de los trabajadores. |
Support for interaction among rural credit unions. | Apoyo a la interacción entre cajas rurales. |
This is the very first time for credit unions in Liberia to be automated. | Esta es la primera vez que uniones de crédito en Libera son automatizadas. |
The number of rural credit unions established is 151 (compared to a target of 150). | El número de cajas rurales establecidas es de 151 (frente a la meta de 150). |
The credit unions offer insured savings accounts as well as personal loans to eligible members. | Las cooperativas ofrecen cuentas de ahorros aseguradas al igual que préstamos personales a miembros elegibles. |
Some credit unions existed through which women had access to loans. | Se han establecido algunas cooperativas, por conducto de las cuales las mujeres tienen acceso a préstamos. |
There were only eight women among the chief executive officers of the 100 largest credit unions (McCarter, 2006). | Entre los gerentes generales de las cooperativas de crédito más importantes había solo ocho mujeres (McCarter, 2006). |
The credit unions have amply demonstrated that their model functions in the absence of an external incentive structure. | Las cajas rurales han mostrado ampliamente que su modelo funciona en ausencia de una estructura externa de incentivos. |
The FSPs include non-bank financial institutions, credit unions, microfinance institutions and community banks. | Los proveedores de estos servicios son instituciones financieras no bancarias, cooperativas de ahorro y crédito, instituciones de microfinanciación y bancos comunitarios. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
