Es gracioso, crecisteis uno al lado del otro sin conocerse. | Funny. You grew up side by side, without knowing it. |
No crecisteis juntas ni nada por el estilo. | You didn't grow up with her or anything. |
Los dos crecisteis juntos. | You two grew up together. |
Así que, ¿crecisteis juntos? | So, you two knew each other growing up? |
Así que... ¿crecisteis juntos? | So, you grew up together? |
Vosotros crecisteis juntos, eres de la familia. | And you and David grew up together. |
Muchos de vosotros aceitasteis las aguas puras, pero a medida que crecisteis, os detuvisteis a mitad del camino de la escalera. | Many of you accepted the pure waters, but as you grew, you stopped halfway up the ladder. |
Como ya está claro para todos, el mundo en el que crecisteis ya no funciona, y los observadores meticulosos solo pueden maravillarse de que este reino no haya colapsado todavía. | As is plain now to all, the world you grew up in no longer works, and careful observers can only wonder why this realm has not yet collapsed. |
¿Crecisteis escuchando este tipo de bandas? | Did you grow up listening to that type of bands? |
Crecisteis en el río, ¿verdad? | You grew up at the river, didn't you? |
