Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los trastornos autoinmunes pueden ser extremadamente debilitante; créame, Sé.
Autoimmune disorders can be extremely debilitating; believe me, I know.
Trabajar, sí... pero trabajar con amigos es mejor, créame.
Working, yes... but working with friends is better, believe me.
Pero en Italia, créame, esto es el fin del mundo.
But in Italy, believe me, this is the end of the world.
Pero créame, no hay razón para que se alarme.
But believe me, there's no reason to be alarmed.
Y créame, ha hecho un gran trabajo desde que salió.
And believe me, you've done a great job since your release.
Y créame, trabajar con usted no es un placer.
And, believe me, working with you is no pleasure.
Y créame, no tengo sitio para nada más.
And believe me, I got no room for nothing else.
Usted no quiere encontrar nada allá, créame.
You don't want to find anything down there, believe me.
Y créame, ellos toman eso muy, muy en serio.
And believe me, they take that very, very seriously.
Y créame, entrené diez veces más duro que mis hermanas.
And believe me, I trained ten times as hard as my sisters.
Palabra del día
embrujado