Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Hay una técnica para hacer una buena crème brûlée. | There is a technique to making good crème brulée. |
Una profundidad dulce envuelve estas notas florales con un acuerdo de crème brûlée. | A sweet depth wraps around these floral notes with a rich accord of crème brûlée. |
Y de postre no dejes de pedir la crema catalana, una versión catalana de la crème brûlée francesa. | For dessert you can't do better than crema catalana, a Catalan version of crème brûlée. |
Este pastel crème brûlée con manzanas horneadas al horno es un verdadero punto de atracción en la mesa de café de Navidad. | This crème brûlée cake with baked baked apples is a real eye-catcher on the Christmas coffee table. |
El Oporto 20 Años es excelente con crème brûlée, tarta de almendra y miel y quesos como el Parmesano y el Manchego. | The 20-Year-Old is excellent with crème brûlée, honey and almond cake and cheeses such as Parmesan and Manchego. |
Después de tu comida, relájate en un ambiente tranquilo y saborea un postre especialidad de la casa como un pay de nuez recién horneado o crème brûlée. | After your meal, relax in the tranquil setting and savor a specialty dessert like fresh-baked pecan pie or crème brûlée. |
Por un precio muy razonable, podrá disfrutar de un delicioso crêpe de fresas, un sabroso sandwich de pollo en pan de baguette, o una crème brûlée. | For a very reasonable price, you can enjoy a mouth-watering strawberry crepe, a delicious chicken sandwich on baguette bread, or creme brulee. |
Puede escoger entre 200 sabores, desde el tradicional glaseado en azúcar hasta otros menos usuales como el de piña colada o crème brûlée. | You can choose from over 200 flavors, from the traditional sugar glazed to the more unusual, like Pina Colada and Crème Brûlée. |
Asegúrate de guardar espacio para el postre, no es una fantasía cuando te decimos que esta crème brûlée en este ambiente mágico es un tesoro que jamás olvidarás. | Be sure to save some room for dessert—we're not telling tales when we say that the crème brûlée in this magical milieu is a treasure you'll never forget! |
Especialmente bienvenida es una selección gourmet de recetas, como crème brûlée con duraznos asados o bavarois de frambuesa y rosa, para impresionar a los no creyentes aún bajo la impresión de que los veganos sobreviven en base a una dieta de lechuga y nueces. | Especially welcome is a selection of gourmet recipes, like crème brûlée with roasted peaches or raspberry and rose bavarois, to impress non-believers still under the impression that vegans survive on a diet of lettuce and nuts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
