Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
He also has the unconditional support of the Coyolito Club.
El Club de Coyolito lo respalda incondicionalmente.
Whatever the final solution, Facussé can be sure to count on the backing of his friends in the Coyolito Club.
En cualquier salida, Facussé contará con el respaldo de sus amigos del Club de Coyolito.
The refuge of wild life Bahia de Chismuyo, located to the occident of Coyolito is an unique protected area in Honduras.
El refugio de vida silvestre Bahía De Chismuyo, ubicada al occidente de Coyolito es una zona protegida única en Honduras.
To visit Isla del Tigre and Amapala, it is necessary to arrive to the fishing community of Coyolito, located in the coast between San Lorenzo and Jícaro Galán.
Para visitar la Isla del Tigre y Amapala, hay que llegar a la comunidad pesquera de Coyolito, ubicada en la costa entre San Lorenzo y Jícaro Galán.
From Coyolito you can hire a boat that will take you to Amapala in a trip that lasts less than 30 minutes and that will cost about 35 Lempiras a person.
Desde Coyolito puede contratar una lancha, que lo llevará a Amapala en un viaje que durará menos de 30 minutos y que le costará aproximadamente 35 lempiras por persona.
Two of the station's female reporters, Elia Xiomara Hernández and Elba Yolibeth Rubio, are still facing prosecution on charges of sedition and resisting the police during their arrest while covering the forceful eviction of a family in the nearby locality of Coyolito.
Por otra parte, la justicia continúa ensañándose en contra de Elia Xiomara Hernández y Elba Yolibeth Rubio, dos colaboradoras de la radio.
The two women had been arrested with 12 other people by the security forces on 15 December last during an eviction operation in the community of Coyolito on the Zacate Grande peninsula.
Las dos mujeres fueron arrestadas junto con doce personas más por las fuerzas del orden, el 15 de diciembre de 2010, durante una operación de expulsión en el municipio de Coyolito, en la Península de Zacate Grande.
Hernández and Rubio, who work for radio La Voz de Zacate Grande, were arrested on 15 December while covering a protest by a family being evicted from land it had occupied in the locality of Coyolito on the southern island of Zacate Grande.
El 15 de diciembre pasado, Elia Hernández y Elba Rubio fueron arrestadas cuando cubrían una operación de las fuerzas del orden para desalojar a una familia de las tierras en las que se habían instalado, en la comunidad de El Coyolito de la Isla de Zacate Grande.
Palabra del día
la broma