Coxal | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Módulo coxal (FISinter - información de los productores)	Module knee (FISinter is information of producers)
Descripciyn de producciyn/servicio - Módulo coxal, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.	Description of goods/services - Module knee, is given under the below mentioned section of the FISinter.
El objetivo de este estudio fue evaluar la distancia entre la tuberosidad coxal izquierda y derecha (DLRCT) como potencial estimador del BW desbastado (SBW) de vaquillonas Holstein en desarrollo, las que fueron pesadas simultáneamente con una balanza electrónica.	The objective of this study was to evaluate the distance between the left and right coxal tuberosity (DLRCT) as potential estimator of shrunk BW (SBW) of developing Holstein heifers as compared with the actual weight measured by an electronic scale.
Es la porción ancha y acampanada del hueso coxal (la cresta de la pelvis).	The broad, flaring portion of the hipbone (the crest of the pelvis).
El tratamiento oportuno permite evitar las hemorragias interiores, las rupturas de los órganos de la esfera coxal y celiaca.	Timely treatment allows to avoid internal bleedings, ruptures of bodies of coxofemoral and belly area.
En una cadera que funciona con normalidad, la cabeza del fémur descansa cómodamente en su acetábulo, o cavidad cotiloidea del hueso coxal.	In a normal-functioning hip, the femoral head rests comfortably in its socket.
El médico nos dijo que el hueso coxal no había crecido con normalidad y que esa era la razón por la que la niña no podía caminar.	The doctor told us that her hipbone hadn't grown up normally and that was the reason she couldn't walk.