Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
An alkaline phosphatase test is considered to give a negative result if the measured activity in cow's milk is not higher than 350 mU/l.
Se considera que un ensayo de fosfatasa alcalina arroja resultados negativos si la actividad medida en la lecha de vaca es igual o inferior a 350 mU/l.
However, luckily someone questioned the validity of the findings and it was then discovered that the test was actually carried out on a cow's brain after all.
No obstante, afortunadamente alguien cuestionó la validez de los resultados y más tarde se descubrió que la prueba se había realizado en un cerebro de vaca.
Is this cow's or goat's fresh cheese?
¿Este queso fresco es de vaca o de cabra?
A cow's lungs lie below the rib cage and do not extend beyond the last rib.
Los pulmones de la vaca se encuentran bajo el costillar y no se extienden más allá de la última costilla.
This cheese is made from cow's milk.
Este queso está hecho de leche de vaca.
Manufactured exclusively from cow's milk
Fabricado exclusivamente con leche de vaca
Naturally occurring substances, cream is the yellowish part of cow's milk
Sustancias naturales: nata. Capa superficial amarillenta que se forma en la leche de vaca
Lac Powder is the solid residue produced by the dehydration of cow's milk
Residuo sólido producido por deshidratación de leche de vaca
‘skimmed milk’ shall mean skimmed milk obtained directly and exclusively from cow's milk produced in the Community;
«leche desnatada», la leche desnatada obtenida directa y exclusivamente a partir de leche de vaca producida en la Comunidad;
Fourthly, although the cow's milk collected this year is slightly higher than last year, it does not fully meet the increase in demand.
En cuarto lugar, a pesar de que la leche de vaca recogida este año supera ligeramente la cantidad recogida el pasado año, todavía no satisface totalmente el aumento de la demanda.
Palabra del día
embrujado