Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Puedes descargar el MP3 This coversation is over online gratis.
Puedes descargar el MP3 Cerrito San Cristobal online gratis.
And I suppose that you wouldn't want to chill the coversation with your presence?
Y supongo que no quieres enfriar la conversación con tu presencia.
So, for example, you can't send an iMessage to an AIM users and hope to continue that coversation on your phone later.
Tan, por ejemplo, no se puede enviar un IMessage a un usuario de AIM y esperamos continuar con ese coversation en el teléfono más adelante.
The state-owned company Comores Telecom just officially banned any type of voice over IP softwares, effectively blocking any kind of free online phone coversation for internet users in Comoros.
La empresa estatal Comores Telecom acaba de prohibir oficialmente todo tipo de software de voz sobre protocolo de Internet, con lo que se bloquean efectivamente todas las conversaciones telefónicas para usuarios de Internet en Comoras.
Please feel free to post questions on Twitter, using the #idrc09 tag, or as comments on Global Voices posts–we'll try hard to work those questions into the coversation here at Harvard.
Por favor, siéntanse con libertad de plantear preguntas en Twitter, usando la etiqueta #idrc09 tag, o como comentarios a través de los posts de Global Voices -trataremos de trabajar en esas preguntas en el conversatorio acá en Harvard.
During the coversation, which ABC reported had been intercepted by Spanish police during an investigation known as Operation Tarantella, the two suspects allegedly discussed Luis Bárcenas, the former treasurer of Spain's ruling center-right Popular Party.
Durante la conversación, que -según informó ABC- había sido interceptada por la policía española durante una investigación conocida como Operación Tarantella, los dos sospechosos discuten presuntamente sobre Luis Bárcenas, extesorero del Partido Popular, la formación de centro-derecha que gobierna en España.
In another coversation, Elise commented that she had been living two years in Madrid, but the cloth and the food were more economic in Belgium, and the rents were more economic in Antwerp.
En otra conversación, Elise comentó que había estado viviendo dos años en Madrid, allí la ropa y la comida eran más económicas que en Bélgica, pero la fiesta y los alquileres eran más económicos a Antwerp, y los salarios mucho mejores.
Palabra del día
el coco