The success has spurred officials to expand their counter-narcotics operations. | El éxito ha motivado a los oficiales a expandir sus operaciones antinarcóticos. |
The unit will work with other existing 18 counter-narcotics state forces. | La unidad trabajará junto a otras 18 fuerzas estatales antinarcóticos. |
Support the convening of a global counter-narcotics conference. | Apoyarán la convocatoria de una conferencia mundial contra los estupefacientes. |
In 2016, SENAN conducted 74 counter-narcotics operations with positive results. | Durante el 2016 el SENAN realizó 74 operaciones antidroga con resultados positivos. |
Its technical innovation has often surprised counter-narcotics officials. | Su innovación técnica ha sorprendido con frecuencia a los funcionarios antinarcóticos. |
Colombia is certainly no stranger to counter-narcotics operations. | Colombia definitivamente no es extraña a las operaciones antidrogas. |
OIJ agents made arrests during a counter-narcotics operation in November 2015. | Agentes del OIJ realizan arrestos durante un operativo antinarcóticos en noviembre de 2015. |
Jamaican security forces also succeeded in counter-narcotics operations. | Las fuerzas de seguridad jamaiquinas también tuvieron éxito en operativos antinarcóticos. |
New bases and improvements to the fleet will enhance the Coast Guard's counter-narcotics operations. | Nuevas bases y mejoras a la flota potenciarán operaciones antinarcóticos de la Guardia Costera. |
Panetta also hailed Chile's role in Operation Martillo, a multinational counter-narcotics effort. | Panetta alabó el papel de Chile en la Operación Martillo, una iniciativa multinacional contra el narcotráfico. |
