Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The next relationship typing is a variation of the counselor/counselee.
El siguiente tipo de relación es una variación del tipo consejero/aconsejado.
The next relationship typing is the counselor/counselee condition.
El siguiente tipo de relación es la condición de consejero/aconsejado.
This will provide opportunity for the counselee to express his need to you.
Esto proporcionará la oportunidad para el aconsejado expresar su necesidad a usted.
It will be hard to solve the problem of the counselee.
Resulta mucho más dificultoso para el aconsejado solucionar su problema.
Finding it difficult to make enough money to pay the psychologist, the counselee went to an oculist.
Encontrando difícil ganar dinero suficiente para pagar al psicólogo, el consultante se fue a ver a un oculista.
For the counselor to help the counselee, the counselee's problem must be understood.
Para que el consejero pueda ayudar a la persona aconsejada, debe existir un claro entendimiento sobre el problema del aconsejado.
Conversely, the counselee in this type of relationship will present them self as someone who needs the counselor.
A la inversa, el aconsejado en este tipo de relación se presentará a sí mismo como alguien que necesita al consejero.
Then, it is not only a waste of time for the counselor, but the counselee cannot get resolution.
Entonces, eso no solo es una pérdida de tiempo para el consejero, sino que el aconsejado no logra resolver nada.
Look no offense to you, but she's my counselee, and I don't need to take advice from someone like you.
Mira, no quiero ofenderte, pero ella está a mi cargo, y no necesito consejo de alguien como tú.
Look... no offense to you... but she's my counselee, and I don't need to take advice from someone like you.
Mira, no quiero ofenderte, pero ella está a mi cargo, y no necesito consejo de alguien como tú.
Palabra del día
el reloj