sin traducción directa | |
Well, then he couldn't have been responsible for the attack. | Bueno, entonces no pudo haber sido el responsable del ataque. |
It couldn't have been easy, given your history with her. | No podría hacer sido fácil, dado tu historial con ella. |
She couldn't have been in two places at the same time. | No podía haber estado en dos lugares al mismo tiempo. |
Our stay in Moab couldn't have been more perfect. | Nuestra estancia en Moab no podría haber sido más perfecta. |
Excellent location and owner couldn't have been more helpful. | Excelente ubicación y propietario no podría haber sido más servicial. |
Oh, she couldn't have been more lovely about it. | Oh, ella no podía tener sido más encantadora al respecto. |
The girl couldn't have been more than 16, Sam. | La chica no puede haber tenido más de 16, Sam. |
This thing couldn't have been very useful to its owner. | Esta cosa no pudo haberle sido muy útil a su dueño. |
The place was stunning and couldn't have been better. | El lugar era impresionante y no podría haber sido mejor. |
So, it couldn't have been stolen from the house. | Así que no pudo haber sido robado de la casa. |
