Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
To think of the loss that could have been avoided.
Para pensar en la pérdida que se podía haber evitado.
Many of thesefires could have been avoided with PREVENTION.
Muchos de estosincendios se hubiesen podido evitar con la PREVENCIÓN.
It is also clear that this disaster could have been avoided.
También está claro que este desastre se podría haber evitado.
If you had prayed more, this could have been avoided.
Si hubieseis rezado más, esto podría haberse evitado.
The oil spill in the Baltic could have been avoided.
La marea negra en el Mar Báltico podría haberse evitado.
If you'd reacted faster, that accident could have been avoided.
Si Ud. hubiera reaccionado más rápido, ese accidente se podría haber evitado.
David knew all of this could have been avoided.
David saba que todo esto pudo haber sido evitado.
Experts say the deaths could have been avoided months ago.
Los expertos dicen que hace meses se pudo evitar las muertes.
First of all, the problem could have been avoided.
En primer lugar, se podía haber evitado el problema.
Consequently, this was a 'collision' that could have been avoided.
Luego este fue un `choque' que pudo ser esquivado.
Palabra del día
el inframundo