Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Just think... that could be us in 10 years.
Solo piensa que ellos podrían ser nosotros en 10 años.
Okay, laugh now, but tomorrow it could be us.
De acuerdo, rían ahora, pero mañana podríamos ser nosotros.
Not just because it could be us, but because it's right.
No simplemente porque éstos podrían ser nosotros, sino porque es justo.
And, darling, this could be us every day.
Y, cariño, así podríamos estar todos los días.
Exactly, and that could be us.
Exactamente, y eso podría ser nosotros.
Exactly, and that could be us.
Exacto, y ese podríamos ser nosotros.
They could be us and we could be them.
Cualquiera de nosotros y nosotras podría ser una de ellas.
Oh, my gosh. You know, that could be us next year?
Dios mío.Sabes, ¿ésos podríamos ser nosotros el año que viene?
You know, that could be us someday.
Sabes, algún día podríamos ser nosotros.
Next time it could be us.
La próxima vez podríamos ser nosotros.
Palabra del día
la broma