Couché | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Glossy or matt finish, with the same 190 g couché paper weight and quality as the PhotoBook.	En acabado brillo o mate, con el mismo gramaje y calidad de papel couché de 190 gr del FotoLibro.
He writes in his journal some stuff about the arts that seem grotesque to me and above all his last novel La position du tireur couché seems rather fascistic to me. That's a book that I don't like at all.	En su diario escribió cosas sobre las artes escribió cosas que me parecieron grotescas y sobre todo su última novela, La position du tireur couché, una novela fascinante, pero que a mi no me gusta nada.
The book includes 32 templates printed on an excellent quality on 200gr couché paper, which can be used to create 24 fabulous paper toys, designed by artists from all over the world, and have these little pieces of art in your own house!	El libro incluye 32 plantillas impresas con una excelente calidad en papel couché de 200gr, con los que poder crear 24 fabulosos paper toys, diseñados por artistas de todo el mundo, ¡y tener en tu propia casa estas pequeñas obras de arte!
978-84-16500-19-2 The book includes 32 templates printed on an excellent quality on 200gr couché paper, which can be used to create 24 fabulous paper toys, designed by artists from all over the world, and have these little pieces of art in your own house!	978-84-16500-19-2 El libro incluye 32 plantillas impresas con una excelente calidad en papel couché de 200gr, con los que poder crear 24 fabulosos paper toys, diseñados por artistas de todo el mundo, ¡y tener en tu propia casa estas pequeñas obras de arte!
The DIY phenomenon is growing, and at the hand of expert artists in the world of illustration and papercraft, we managed to gather 37 printed templates of excellent quality on couché paper of 200 gr, with which to create fabulous toys.	El fenómeno DIY sigue creciendo, y de la mano de los mejores artistas del mundo de la ilustración y del papercraft hemos conseguido reunir 37 plantillas impresas con una excelente calidad, en papel couché de 200 gr, con las que poder crear fabulosos muñecos.
978-84-16500-29-1 The DIY phenomenon is growing, and at the hand of expert artists in the world of illustration and papercraft, we managed to gather 37 printed templates of excellent quality on couché paper of 200 gr, with which to create fabulous toys.	978-84-16500-29-1 El fenómeno DIY sigue creciendo, y de la mano de los mejores artistas del mundo de la ilustración y del papercraft hemos conseguido reunir 37 plantillas impresas con una excelente calidad, en papel couché de 200 gr, con las que poder crear fabulosos muñecos.
The living area is fitted with sleeper couche.	La zona de estar está equipada con una cama plegable.
In 1638 the Maison de la Couche (Maternity) was inaugurated, located nearby the Nôtre-Dame Cathedral's main gate.	En 1638 inauguran la Maison de la Couche (Maternidad), situada cerca de la puerta principal de la Catedral de Nôtre-Dame.
Supplier of sheet of paper couche with adhesive, leaf of vinil with adhesive, polypropylene leaf with adhesive.	Proveedor de hoja de papel couche con adhesivo, hoja de vinil con adhesivo, hoja de polipropileno con adhesivo.
The main reason for this neglect is the difficulty of accommodation, though there are hotels of a sort, besides what the French edition of this volume so charmingly and ambiguously terms on couche chez I'habitant.	La razón principal de esta negligencia es la dificultad de la comodidad, aunque hay hoteles de una clase, además de lo que llama la edición francesa de este volumen tan charmingly y ambiguo en el chez I'habitant del couche.