Cotorreando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Bueno, un vendedor de seguros cotorreando a los pasajeros, es una cosa.	Well, one insurance salesman Yapping at the passengers, that's one thing.
Estaban afuera platicando, cotorreando, cenando y haciendo planes para el día siguiente.	The volunteers were outside talking, laughing, eating dinner and making their plans for the next day.
Gabriel no está cotorreando, ¿verdad?	Gabriel isn't babbling, is he?
Sí, siempre está cotorreando.	Yeah. She's always yakking.
En fin, estoy cotorreando.	Anyway, I'm blabbering on here.
¿Cuántos adolescentes hemos visto cotorreando en la calle cuando deberían estar sentados en un salón de clases?	How many teenagers have we seen hanging around on street corners when they should be sitting in a classroom?
Y tengo mucho que aprender y no puedo quedarme cotorreando.	And no offence, Piper, I still got a lot to learn, which means I can't just sit around the house chitchatting.
Te acercaste a las doce en punto, fumando y cotorreando hasta la 1:30, cuando te tuve que llevar a almorzar al Café Royal o al Berkley.	At twelve o'clock you drove up, smoking and chattering till 1:30, when I had to take you out to luncheon at the Café Royal or the Berkley.
No nos veíamos desde hacía tiempo así que nos quedamos hasta tarde cotorreando.	We hadn't seen each other for ages, so we stayed up late gassing.
¡No te creo! ¿Me estás cotorreando, verdad?	I don't believe you! You're kidding me, right?