Si voy a hacer esto, te va a costar algo. | If I'm gonna do this, it's gonna cost you. |
Si voy a hacer esto, te va a costar algo. | If I'm gonna do this, it's gonna cost you. |
Va a costar algo más que una voz severa para asustarme. | It's going to take more than a stern voice to scare me. |
Solo esta lección te va a costar algo. | Only this free lesson is going to cost you. |
Y va a costar algo de tiempo que desaparezca. | And it's gonna take some time for it to wear off. |
¿Sabes que te va a costar algo, verdad? | You know it's going to cost you, right? |
Contras: Se le puede costar algo de dinero. | Cons: It may cost you some money. |
De acuerdo, te pagaré, pero va a costar algo de tiempo. | All right, I'll pay you back, but it's gonna take some time. |
Va a costar algo más que ejercicio hacerla feliz. | It's going to take a lot more than exercise to make her happy. |
Nos va a costar algo de pasta, probablemente la mitad de mi parte. | It's going to cost us some dough, nearly half my share. |
