Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ná, no estoy aquí para conseguir que me hagan cosquillas en los pies, gracias.
Nah, I'm not here to get my feet tickled, thanks.
Todo el mundo se ríe cuando le hacen cosquillas en los pies.
Everybody laughs when their feet get tickled.
Da cosquillas, deja de hacerme cosquillas en los pies.
That tickles. Stop tickling my feet.
¿Quién me está haciendo cosquillas en los pies?
Who's that tickling my feet?
Deja de hacerme cosquillas en los pies.
Stop tickling my feet.
¿Puedo hacerte cosquillas en los pies?
Can I tickle your feet?
No es necesario hacerles cosquillas en los pies o aplicarles paños fríos en la frente.
No need to tickle their feet or put cold cloths on their foreheads.
Y entonces te haría cosquillas en los pies y tendríamos que salir del baño.
Then it would start tickling your feet, and we'd all have to get out of the bath.
No te voy a hacer cosquillas en los pies, pero aquí estoy.
I mean, I'm not gonna tickle your toes or anything, but I'm here for you.
Si ocurriera esto, trate de despertar al bebé haciéndole cosquillas en los pies, frotándole la espalda o quitándole algo de ropa.
If this happens, try to wake your babyby tickling the feet, rubbing the back,or taking off some clothing.
Palabra del día
la cometa